I'm pretty sure you're missing the point. The new bikes are in addition to the same husky lines as always. The new Husky/BMW 650 is more of a competitor to a KLR 650 than, say, the KTM 630.
Tell that to the TE610/630 which are now gone. These crap boxes are meant to replace them.